爱看书

韦该勒与爱莱奥诺 洪 勃鲁宁致贝多芬书138(第2页)

天才一秒记住【爱看书】地址:https://www.aksss.org

洛亨和我,身体都还不差。

——好了,我已把我们的情形完全告诉了你,轮到你了!

……

你永远不愿把你的目光从圣哀蒂安教堂[140]上移向别处吗?旅行不使你觉得愉快吗?你不愿再见莱茵了吗?——洛亨和我,向你表示无限恳切之意。

你的老友 韦该勒

科布楞兹,一八二五年十二月二十九日

亲爱的贝多芬,多少年来亲爱的人!

要韦该勒重新写信给您是我的愿望。

——如今这愿望实现以后,我认为应当添加几句,——不但为特别使您回忆我,而且为加重我们的请求,问你是否毫无意思再见莱茵和您的出生地,——并且给韦该勒和我最大的快乐。

我们的朗亨[141]感谢您给了他多少幸福的时间;——他多高兴听我们谈起您;——他详细知道我们青春时代在篷恩的小故事,——争吵与和好……他将多么乐意看见您!

——不幸这妮子毫无音乐天才;但他曾用过不少工夫,那么勤奋那么有恒,居然能弹奏您的朔拿大和变体曲等等了;又因音乐对于韦始终是最大的安慰,所以他给他消磨了不少愉快的光阴。

裘里于斯颇有音乐才具,但目前还不知用功,六个月以来,他很快乐地学习着大提琴;既然柏林有的是好教授,我相信他能有进步。

两个孩子都很高大,像父亲;——韦至今保持着的——感谢上帝!

——和顺与快活的心情,孩子们也有。

韦最爱弹您的变奏体里的主题;老人们自有他们的嗜好,但他也奏新曲,而且往往用着难以置信的耐性。

——您的歌,尤其为他爱好;韦从没有进他的房间而不坐上钢琴的。

——因此,亲爱的贝多芬,您可看到,我们对您的思念是多么鲜明多么持久。

——但望您告诉我们,说这对您多少有些价值,说我们不曾被您完全忘怀。

——要不是我们最热望的意愿往往难于实现的话,我们早已到维也纳我的哥哥家里来探望您了;但这旅行是不能希望的了,因为我们的儿子现在柏林。

——韦已把我们的情况告诉了您:我们是不该抱怨的了。

——对于我们,连最艰难的时代也比对多数其余的人好得多。

——最大的幸福是我们身体康健,有着很好而纯良的儿女。

——是的,他们还不曾使我们有何难堪,他们是快乐的、善良的孩子。

——朗亨只有一桩大的悲伤,即当我们可怜的白斯却特死去的时候,那是我们大家不会忘记的。

别了,亲爱的贝多芬,请您用慈悲的心情想念我们罢。

爱莱奥诺韦该勒

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

小阁老吞神至尊大周仙吏酒神真武狂龙崩坏星河仙道邪君萌宠甜心:恶魔少爷深深吻少年王天神诀择天记携空间嫁山野糙汉,暴富荒年初唐峥嵘命运守望者我真不是大佬我缔造上古天庭的那些年我,天煞孤星,爱好交友洪荒:开局通天偷看我日记,自废圣位一切从宝芝林开始神算小奶团驾到天医出狱人在死牢马甲成圣风水秘闻实录武动之武祖再临星际:炎黄崛起