爱看书

汰侈第三十(第1页)

天才一秒记住【爱看书】地址:https://www.aksss.org

汰侈第三十

banner"

>

石崇劝酒斩美女

石崇每要客燕集,常令美人行酒。

客饮酒不尽者,使黄门①交斩美人。

王丞相与大将军尝共诣崇,丞相素②不能饮,辄自勉强,至于沉醉。

每至大将军,固不饮以观其变。

已斩三人,颜色如故,尚不肯饮。

丞相让之,大将军曰:“自杀伊家③人,何预卿事?”

【注释】

①黄门:宦官。

②素:向来。

③伊家:他家。

【译文】

石崇每次请客宴会,常常会让美人来劝酒。

如果哪位客人不干杯,就会让家奴杀掉劝酒的美人。

丞相王导和大将军王敦曾经一起到石崇家赴宴,王导一向不能喝酒,却总是勉强自己喝,直到喝得大醉。

每当轮到王敦被劝酒时,他坚持不喝,以观察石崇变什么新法。

这时石崇已经连续杀了三个美人,王敦的神情不变,还是不肯喝酒。

王导就责备他,王敦说:“他杀他自己家里的人,关你什么事?”

石崇之厕

石崇厕,常有十余婢侍列①,皆丽服藻饰。

置甲煎粉、沉香汁之属,无不毕备。

又与新衣著令出,客多羞②不能如厕,王大将军往,脱故衣,著新衣,神色傲然。

群婢相谓曰:“此客必能作贼。”

【注释】

①侍列:排好队站着侍候。

②羞:害羞,难为情。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

战争承包商四合院:这背锅侠我不当了吞噬星空之黑龙传说吞天帝尊诸天最强模拟器超神宠兽店怪谈作者拖更日记超级全能系统混沌规则明日之劫洪荒:开局通天偷看我日记,自废圣位最强家族系统网游之盗版神话哈利波特:虚假的狮院勇士全民转职:开局获得万倍经验增幅电影世界的雇佣兵我的人生可以无限模拟有请小师叔天神诀武侠仙侠世界里的道人传奇驭灵师:出金真的很难吗?重生七十年代:勒少,强势宠异化武道期待在异世界美漫世界霸王轨迹