爱看书

宋人称呼(第1页)

天才一秒记住【爱看书】地址:https://www.aksss.org

宋人称呼

banner"

>

写穿越文,或者写古代背景的小说、剧本,特别容易出差错的地方便是称呼。

作者如果不具备足够的文史知识,便不可避免地会在称呼上张冠李戴、错将冯京作马凉,比如宋朝背景的故事,却用上了明清时期的称呼。

我们现在看到的“包公戏”

,几乎都是将包拯叫作“包大人”

,但实际上,宋朝并无称官员为“大人”

的习惯。

这类称呼的差错,最容易发生在人物对话中。

换言之,即第一人称与第二人称最容易出错。

下面介绍一些宋朝人常用的称呼,分“第一人称”

与“第二人称”

两部分。

第一人称

1.皇帝的自称

说起皇帝的自称,相信许多人都会认为,就是“朕”

啊。

没错,但在宋代,皇帝并不是成天“朕”

个不停。

一般来说,在正式场合,宋朝君主通常自称“朕”

,而在非正式场合,往往自称“我”

,跟民间说话并无什么两样。

例子:《续资治通鉴长编》:(宋仁宗)又曰:“朕日膳不欲事珍美,衣服多以缣缯为之,至屡经澣濯,而宫人或以为笑。

大官进膳,有虫在食器中,朕掩而不言,恐罪及有司也。”

《后山谈丛》:上(宋仁宗)不乐,曰:“我常戒尔辈勿为侈靡,今一下箸费二十八千,吾不堪也。”

遂不食。

2.皇太后的自称

宋朝的皇太后一般自称“老身”

例子:《续资治通鉴长编》:太后曰:“相公安可求退?老身合居深宫,却每日在此,甚非得已,且容老身先退。”

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

武道成圣:从皇家禁地开始剑中仙离婚后,陆总他悔不当初万界大强盗仙子请留步斗罗大陆4终极斗罗最强炊事兵我家世显赫,躺平不过分吧!亮剑:开局拿下鬼子据点【快穿】满级祸水成了小可怜大周仙吏道君无双召唤之诸天神魔凶猛道侣也重生了天神诀众神世界数风流人物我是导演,我不比烂英雄联盟之灾变时代蚀骨承欢:老公,别强来异世之万界召唤系统绝世武侠系统火影:从双神威开始开局操作蝙蝠侠远东1628