天才一秒记住【爱看书】地址:https://www.aksss.org
访《北京人在纽约》“大卫”
的扮演者罗伯特[1]
banner"
>
看过电视剧《北京人在纽约》的观众,大概都对剧中说着一口京味儿普通话的美国老板“大卫”
印象深刻,而在现实中,这个“大卫”
既不是职业演员,也没学过表演,虽然他的确是地地道道的美国人,也的确娶了一位贤惠的中国太太,但他所从事的主要是有关中美文化交流方面的事。
从外交官到翻译,从政府顾问到大学教师,从项目主管到时事评论员,他的社会角色比影视舞台上的角色更多彩,更绚丽。
这样一个带有传奇色彩的人物,就是马里兰大学美华中心的现任主任罗伯特。
日前,我有幸去马里兰大学访问,结识了罗伯特,并与之进行了一番长谈。
现将我的采访内容整理发表,以使更多的国人了解这位中国人的老朋友,同时也算是我送给罗伯特本命年生日的一份礼物。
一、业余出演:最“别无选择”
的演员
“大卫那个角色最先是安排陈道明来演的,但是陈道明拍了几个星期,好像是认为剧本不好,结果就离开了摄制组。
摄制组当时请我来演,也是没有办法的办法。”
在回忆起如何进入《北京人在纽约》剧组的时候,罗伯特耸耸肩对我这样说道。
那时,罗伯特正在康奈尔大学教书。
罗伯特曾于20世纪80年代末至90年代初在美国驻华大使馆文化处工作,主要负责中美间的文化交流。
在此期间,他结识了姜文等文艺青年。
在罗伯特看来,自己能参演《北京人在纽约》纯粹是个美丽的意外,“那个时候姜文就问我能不能到纽约去帮忙演个戏,我说能,然后就去了,就这么一回事儿”
。
“因为摄制组没有选择,他们没有那么多钱,毕竟那是中国的银行第一次用美金给摄制组贷款,他们得赶快拍。”
这句话道出了《北京人在纽约》在美国拍摄时的某些困境,在当时,《北京人在纽约》是第一部全程在国外拍摄的国产电视剧,摄制组经费紧张,拍摄条件也不好。
据罗伯特说,摄制组“有时候24个小时都不睡觉,玩命地拍,就是因为没钱也没时间”
。
所以即便当时罗伯特不是专业演员,“没有什么演技”
,但“他们没有选择,只有我一个人能演大卫,所以就拍下去了”
。
在理解《北京人在纽约》会走红的原因时,罗伯特的分析不无道理:“当时有姜文、王姬、郑晓龙、冯小刚这么多第一流的艺术家参与拍摄,还有刘欢、那英唱的主题曲,制作水平比较高;而且我觉得他们的时机把握得好,1992年、1993年那时候,很多人对这个题材感兴趣。
如果你再等三年拍那个,就不再新鲜了;还有就是,当时中国还没有什么有线电视台、卫星台,所以你没有那么多频道可以选择,一部好电视剧收视率肯定很高,要是现在显然是不行了。”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!